Из-за того что крупный инвестор «Атлида» выходит из дела, Джим вынужден пропустить первый балетный концерт дочери Сиси. Пэм должна была снять выступление на видео, но отвлекается на звонок и всё портит, а потом срывается в слезах — и утешает её оператор съёмочной группы Брайан, который велит выключить камеры. Дуайт тем временем пытается помешать Дэррилу уйти к Джиму.
Серия «Преданность клиентов» открывается на этой странице: это 12 серия 9 сезона сериала «Офис» с плеером и навигацией по сезону.
Из-за того что крупный инвестор «Атлида» выходит из дела, Джим вынужден пропустить первый балетный концерт дочери Сиси. Пэм должна была снять выступление на видео, но отвлекается на звонок и всё портит, а потом срывается в слезах — и утешает её оператор съёмочной группы Брайан, который велит выключить камеры. Дуайт тем временем пытается помешать Дэррилу уйти к Джиму.
«Преданность клиентов» — 12 серия 9 сезона, код эпизода S09·E12.
Дата выхода серии «Преданность клиентов» — 24.01.2013.
Эпизод доступен в озвучках Кубик в Кубе, ОРТ, Кравец и качестве FHD/HD.
